Prev | Current Page 186 | Next

Pilniak, Boris, 1894-1937

"Tales of the Wilderness"


"Why the devil do Sergius and his family occupy three rooms, and we
only one?" he grumbled. "I shall leave this den. They don't behave
like relatives! Are there no cigarettes?"
Anna Andreevna, a quiet, weary, feeble woman, replied tonelessly:
"You know there are none. But I will look for some butt-ends in a
moment. Lina sometimes throws away the unused cigarette wraps."
"What bourgeois they are--throwing away fag-ends and keeping
servants!" her husband complained.
The dark twining corridor was strewn with rubbish, for no one had the
will or wish to keep it neat. Anna Andreevna rummaged by the stove of
Sergius Andreevich, Lina's husband, looking among the papers and
sweepings. She peered into the stove and discovered that Leontyevna,
the maid--a one-eyed Cyclop--had filled it with birch-wood, whereas
it had been agreed that the rotting timber from the summer-house
should be used as fuel first.
After enjoying a cigarette of his "own" tobacco, the general went out
to the courtyard for firewood, returning with a bundle of sticks from
the summer-house. The samovar was now ready and he sat down to his
tea, leisurely drinking glass after glass, while Anna Andreevna
heated her stove in the corridor.
A dim, wintry dawn was gradually breaking. The family of Sergius--the
former head of a ministerial department--could be heard rousing
themselves behind the wall.


Pages:
174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198