"
3 _Rose earelie in the morne fore_, Rose in the morning before;
_daie_, daye.
4 _soe trimme and gaie_, soe fresh and gaye.
5 _summer sheene_, somers shene.
6 _haidegaies on_, high degree in.
7 _alas at Easter, or_, allso at Ester and.
8 _Perambulate_, preambulate.
9 _to som_, into some; _abbordring_, bordering.
10 _taste the creame and cakes_, tast the cakes and creame.
11 _Or_, To.
12 _by Bachelrie of Maningtree_, by the bachelours of magnanimity.
"Manningtree, in Essex, formerly enjoyed the privilege of fairs, by
the tenure of exhibiting a certain number of stage plays yearly. It
appears also, from other intimations, that there were great
festivities there, and much good eating, at Whitsun ales, and other
times."--_Nares._
13 _Where to, the contrie franklins_, Whether our Country Franklins.
14 _Jhon and Jone com_, John and Joane come.
15 _Euen_, Even; _hallowes_, Hallowes; _Saint_, Sainct.
16 _doeth_, doth; _louers_, lovers; _those_, omitted in Rawlinson.
17 _ladies_, Ladyes.
18 _she_, shee; _valentine_, valentyne.
19 _woe, alass_, out, alas.
Pages:
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41