Prev | Current Page 410 | Next

Unamuno, Miguel de, 1864-1936

"Tragic Sense Of Life"

But I
rather think that Faust's Helen was that other Helen who accompanied
Simon Magus, and whom he declared to be the divine wisdom. And Faust can
say to her: Give me my soul again!
For Helen with her kisses takes away our soul. And what we long for and
have need of is soul--soul of bulk and substance.
But the Renaissance, the Reformation, and the Revolution came, bringing
Helen to us, or, rather, urged on by Helen, and now they talk to us
about Culture and Europe.
Europe! This idea of Europe, primarily and immediately of geographical
significance, has been converted for us by some magical process into a
kind of metaphysical category. Who can say to-day--in Spain, at any
rate--what Europe is? I only know that it is a shibboleth (_vide_ my
_Tres Ensayos_). And when I proceed to examine what it is that our
Europeanizers call Europe, it sometimes seems to me that much of its
periphery remains outside of it--Spain, of course, and also England,
Italy, Scandinavia, Russia--and hence it is reduced to the central
portion, Franco-Germany, with its annexes and dependencies.
All this is the consequence, I repeat, of the Renaissance and the
Reformation, which, although apparently they lived in a state of
internecine war, were twin-brothers. The Italians of the Renaissance
were all of them Socinians; the humanists, with Erasmus at their head,
regarded Luther, the German monk, as a barbarian, who derived his
driving force from the cloister, as did Bruno and Campanella.


Pages:
398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422